Tarptautinis teatro festivalis “TheATRIUM” 2018 ieško savanorių-vertėjų

Pasirinktas NAUDOJIMUI-GIF-400x150-px (2)Klaipėdos dramos teatras jau antrus metus organizuoja tarptautinį teatro festivalį „TheATRIUM“ 2018  (Klaipėda).

Kur mūsų dienomis viešai kalbėtis apie gyvenimą, žadinti vaizduotę, patirti kitą realybę? Nesidrovint juoktis, piktintis, stebėtis, ašaroti.

Dabartyje: teatre, nes jis gyvuoja tik šią akimirką.

Atrium lotyniškai – iš viršaus apšviečiama patalpa romėnų namuose, pagrindinė vieta susiburti. Tad festivalis TheATRIUM antrą kartą kviečia susiburti birželio mėnesį ir žiūrėti spektaklius. Drauge pamąstyti apie – šeimą, santykius, vestuves ir laidotuves, burtus, mitus ir tikrovę, laiką, istoriją ir karą, žodžiu: apie mūsų gyvenimą. Ragina kelti klausimus, užsimiršti, pasigėrėti šokiu ir judesiu, paklausyti teatrališkų Lietuvoje dar nematytų muzikantų  Musica Nuda ir britų The Ukulele Orchestra of Great Britain. Susimąstyti, pasijuokti ir pailsėti. Festivalyje bus rodomi įdomiausi pastarojo sezono spektakliai iš Lenkijos, Gruzijos, Baltarusijos, Estijos ir, žinoma, Lietuvos.

Šiuo metu ieškome trijų žmonių, kurie norėtų tapti festivalio savanoriais vertėjaudami. Reikalingi asmenys, kurie moka LIETUVIŲ-ESTŲ kalbas, LIETUVIŲ-GRUZINŲ kalbas bei LIETUVIŲ-LENKŲ kalbas. Šie savanoriai būtų reikalingi kelias festivalio dienas, kuomet vyks pasiruošimai spektakliams. Užduotis – pasiruošimų spektakliams dienomis pavertėjauti tarp svečių teatro komandų ir mūsų, Klaipėdos dramos teatro, komandos.

 

IEŠKOME: Savanorių vertėjų.

LIETUVIŲ-ESTŲ kalba 6 mėn. 4 d.

LIETUVIŲ-GRUZINŲ kalba 6 mėn. 6, 7 d.

LIETUVIŲ-LENKŲ kalba 6 mėn. 14, 21, 23 d.

 

ATLYGIS: įdomiai ir vertingai praleistas laikas + pakvietimai į spektaklį festivalio metu.

 

Jei moki vieną iš šių kalbų ir nori pasimėgauti festivaliu arba turi klausimų, rašyk/skambink:

Augustė +370 646 15488

auguste@kldt.lt

TheATRIUM 2018 

 

Leave a Reply

Name and Email Address are required fields. Your email will not be published or shared with third parties.

%d bloggers like this: